Hebrews 13:2 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Не заборављајте гостољубивост, јер неки су, показујући је, и не знајући угостили анђеле.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Гостољубивост не занемарујте, јер су неки, и не знајући, угостили анђеле.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Gostoljubivost ne zanemarujte, jer su neki, i ne znajući, ugostili anđele.
Serbian Bible (SDS) 1934
Гостољубивости не заборављајте: неки су из гостољубивости, не знајући, анђеле угостили.
Serbian CNZ
Гостољубивост не заборављајте, јер су неки њоме – не знајући – угостили анђеле.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Гостољубивости не заборављајте; јер неки не знајући из гостољубивости примише анђеле на конак.
Serbian Latin Version : 1865
Gostoljubivosti ne zaboravljajte; jer neki ne znajući iz gostoljubivosti primiše anđele na konak.