Hebrews 13:22 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Молим вас, браћо, да поднесете ову реч опомене, јер сам вам укратко написао.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Молим вас, браћо, да прихватите ову реч охрабрења, коју сам укратко написао.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Molim vas, braćo, da prihvatite ovu reč ohrabrenja, koju sam ukratko napisao.
Serbian Bible (SDS) 1934
Молим вас, пак, браћо, примите реч поучења; укратко вам написах.
Serbian CNZ
Молим вас пак, браћо, примите ову поучну реч; ја сам вам, наиме, укратко написао.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Молим вас пак, браћо, примите реч поучења; јер укратко написах и послах вам.
Serbian Latin Version : 1865
Molim vas pak, braćo, primite riječ poučenja; jer ukratko napisah i poslah vam.