Hebrews 2:4 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
а Бог га посведочио знамењима, чудима, разним делима силе и даровима Светога Духа, које је разделио по својој вољи.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Бог га је потврдио знацима и чудима и деловањем различитих сила, те раздељивањем Духа Светога по својој вољи.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Bog ga je potvrdio znacima i čudima i delovanjem različitih sila, te razdeljivanjem Duha Svetoga po svojoj volji.
Serbian Bible (SDS) 1934
а и Бог га посведочи знацима, чудесима и различним силама и раздељивањем Духа светога по својој вољи!
Serbian CNZ
пошто га је Бог посведочио чудним знацима, и чудесима, и разним силама, и раздељивањем Духа Светога по својој вољи.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Кад и Бог посведочи и знацима и чудесима и различитим силама, и Духа Светог раздељивањем по својој вољи.
Serbian Latin Version : 1865
Kad i Bog posvjedoči i znacima i čudesima i različnijem silama, i Duha svetoga razdjeljivanjem po svojoj volji.