Hebrews 3:11 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Тако сам се у свом гневу заклео: ‚Неће ући у мој Починак!‘«
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
У гневу сам се тада заклео: ’Неће они ући у мој починак.’“
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
U gnevu sam se tada zakleo: ’Neće oni ući u moj počinak.’“
Serbian Bible (SDS) 1934
Зато се заклех у гневу свом: Неће ући у мир мој!"
Serbian CNZ
тако да се заклех у свом гневу: ‘Неће ући у мир мој!’”
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Зато се заклех у гневу свом да неће ући у покој мој.
Serbian Latin Version : 1865
Zato se zakleh u gnjevu svojemu da neće ući u pokoj moj.