Hebrews 3:18 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
А којима се то заклео да неће ући у његов Починак ако не онима који су били непокорни?
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Коме другом се заклео да неће ући у починак, ако не онима који су били непокорни?
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Kome drugom se zakleo da neće ući u počinak, ako ne onima koji su bili nepokorni?
Serbian Bible (SDS) 1934
Којима се заклео да неће ући у мир његов? Онима који су били непослушни.
Serbian CNZ
А којима се заклео да неће ући у његов мир ако не онима који су се показали непослушни?
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
А којима се закле да неће ући у покој Његов, него онима који не хтеше да верују?
Serbian Latin Version : 1865
A kojima se zakle da neće ući u pokoj njegov, nego onima koji ne htješe da vjeruju?