Hebrews 4:8 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Јер, да их је Исус Навин увео у Починак, не би Бог после тога говорио о једном другом дану.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Јер, да их је Исус Навин довео до починка, не би Бог након тога говорио о једном другом дану.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Jer, da ih je Isus Navin doveo do počinka, ne bi Bog nakon toga govorio o jednom drugom danu.
Serbian Bible (SDS) 1934
Јер да их је Исус (Навин) довео у мир, не би потом говорио за други дан.
Serbian CNZ
Јер да их је Исус Навин довео до мира, не би Бог после тих дана говорио о једном другом дану.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Јер да је Исус оне довео у покој, не би за други дан говорио потом.
Serbian Latin Version : 1865
Jer da je Isus one doveo u pokoj, ne bi za drugi dan govorio potom.