Hebrews 5:14 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

А чврста храна је за зреле, за оне чија су чула искуством увежбана за разликовање добра и зла.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Чврста храна је за оне зреле, чија су чула навиком извежбана да разликују зло и добро.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Čvrsta hrana je za one zrele, čija su čula navikom izvežbana da razlikuju zlo i dobro.

Serbian Bible (SDS) 1934

А тврда је храна за савршене, чија су чула дугим учењем обучена за разликовање добра и зла

Serbian CNZ

А чврста храна је за савршене, чија су чула навиком увежбана за разликовање добра и зла.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

А савршених је тврда храна, који имају осећања дугим учењем обучена за разликовање и добра и зла.

Serbian Latin Version : 1865

A savršenijeh je tvrda hrana, koji imaju osjećanja dugijem učenjem obučena za razlikovanje i dobra i zla.