Hebrews 5:9 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
А када је постигао савршенство, постао је извор вечног спасења свима који су му послушни
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Па постигавши савршенство, постао је зачетник вечног спасења свима који су му послушни,
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Pa postigavši savršenstvo, postao je začetnik večnog spasenja svima koji su mu poslušni,
Serbian Bible (SDS) 1934
и, савршивши се, постаде свима који га слушају узрок спасења вечнога,
Serbian CNZ
и, дошавши до савршенства, постаде свима – који су му послушни – зачетник вечнога спасења,
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
И свршивши све, постаде свима који Га послушаше узрок спасења вечног.
Serbian Latin Version : 1865
I savršivši se, postade svima koji ga poslušaše uzrok spasenija vječnoga.