Hebrews 7:16 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
који то није постао на основу законског прописа о пореклу, него на основу силе неуништивог живота.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Он је постао свештеник не на основу одредбе која се темељи на закону природног наслеђа, већ на сили неуништивог живота.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
On je postao sveštenik ne na osnovu odredbe koja se temelji na zakonu prirodnog nasleđa, već na sili neuništivog života.
Serbian Bible (SDS) 1934
који то није постао по закону људске заповести, него по сили живота вечнога.
Serbian CNZ
који то није постао по закону телесног прописа, него по сили неуништивог живота.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Који није постао по закону телесне заповести него по сили живота вечног.
Serbian Latin Version : 1865
Koji nije postao po zakonu tjelesne zapovijesti nego po sili života vječnoga.