Hebrews 7:19 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

– пошто Закон ништа није учинио савршеним – а уводи се боља нада, којом се приближавамо Богу.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

А пошто Закон није ништа усавршио, уведена је боља нада којом приступамо Богу.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

A pošto Zakon nije ništa usavršio, uvedena je bolja nada kojom pristupamo Bogu.

Serbian Bible (SDS) 1934

јер закон није ништа савршио. Али се уводи боља нада, кроз коју се приближујемо Богу.

Serbian CNZ

јер закон није ништа усавршио, а уводи се боља нада, којом се приближавамо Богу.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Јер закон није ништа савршио; а постави бољу наду, кроз коју се приближујемо к Богу.

Serbian Latin Version : 1865

Jer zakon nije ništa savršio; a postavi bolji nad, kroz koji se približujemo k Bogu.