Hebrews 7:23 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
И свештеника је било много, јер их је смрт спречавала да остану у служби,
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Уз то, многи су престали да буду свештеници, јер их је смрт прекинула у служби.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Uz to, mnogi su prestali da budu sveštenici, jer ih je smrt prekinula u službi.
Serbian Bible (SDS) 1934
И оних је свештеника више, јер им смрт не да да остану то;
Serbian CNZ
И они су у великом броју постали свештеници зато што им смрт не дозвољава да остану;
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
И они многи бише свештеници, јер им смрт не даде да остану.
Serbian Latin Version : 1865
I oni mnogi biše sveštenici, jer im smrt ne dade da ostanu.