Hebrews 7:25 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Зато он и може сасвим да спасе оне који његовим посредством прилазе Богу, јер заувек живи да за њих посредује.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Он може у потпуности да спасе оне који његовим посредством приступају Богу, јер заувек живи да их заступа пред Богом.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

On može u potpunosti da spase one koji njegovim posredstvom pristupaju Bogu, jer zauvek živi da ih zastupa pred Bogom.

Serbian Bible (SDS) 1934

Зато и може увек спасти оне који кроза њ долазе к Богу; јер свагда живи, да би се могао молити за њих.

Serbian CNZ

Стога и може сасвим да спасе оне који његовим посредством прилазе Богу, пошто свагда живи – да се моли за њих.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Зато и може вавек спасти оне који кроза Њ долазе к Богу, кад свагда живи да се може молити за њих.

Serbian Latin Version : 1865

Zato i može vavijek spasti one koji kroza nj dolaze k Bogu, kad svagda živi da se može moliti za njih.