Hebrews 7:6 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Али, он, који не води порекло од Левија, узео је десетак од Авраама и благословио онога који је имао Божија обећања –

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Мелхиседек није био Левијев потомак, али је добио десетак од Авра̂ма и затим га благословио, њега коме су дата обећања.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Melhisedek nije bio Levijev potomak, ali je dobio desetak od Avrâma i zatim ga blagoslovio, njega kome su data obećanja.

Serbian Bible (SDS) 1934

Али онај који није био од њихова рода, узео је десетак од Аврама и благословио је онога који је имао обећање.

Serbian CNZ

Међутим, онај који не води порекло од њих узео је десетак од Авраама и благословио је онога који има обећања.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Али онај који се не броји од њиховог рода, узе десетак од Авраама, и благослови оног који има обећање.

Serbian Latin Version : 1865

Ali onaj koji se ne broji od njihova roda, uze desetak od Avraama, i blagoslovi onoga koji ima obećanje.