Hosea 1:8 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Када је престала да доји Ло-Рухаму, Гомер опет затрудне и роди још једног сина.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
А када је одојила Ло-Рухаму затруднела је и родила сина.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
A kada je odojila Lo-Ruhamu zatrudnela je i rodila sina.
Serbian CNZ
Кад је Лорухаму одбила од груди, опет затрудне и роди сина.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Потом одбивши од сисе Лорухаму опет затрудне и роди сина.
Serbian Latin Version : 1865
Potom odbivši od sise Loruhamu opet zatrudnje i rodi sina.