Hosea 12:10 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Пророцима сам говорио, дао им многа виђења и преко њих говорио у причама.«
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Пророцима сам се објавио и виђења им умножио. По пророцима сам поређења давао.“
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Prorocima sam se objavio i viđenja im umnožio. Po prorocima sam poređenja davao.“
Serbian CNZ
„А ја, Господ, Бог твој, из земље египатске, даћу ти да под шаторима боравиш, као у време састанка.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
И говорићу преко пророка, и умножићу утваре, и даваћу причу преко пророка.
Serbian Latin Version : 1865
(12:11) I govoriću preko proroka, i umnožiću utvare, i davaću priču preko proroka.