Hosea 12:4 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

С анђелом се ухватио у коштац и надјачао га; плакао је и молио га за милост. У Бетелу је нашао Бога и говорио с њим –

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Са Анђелом се борио и победио. Плакао је, наклоност му је тражио и у Ветиљу га је нашао. И тамо му је он говорио.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Sa Anđelom se borio i pobedio. Plakao je, naklonost mu je tražio i u Vetilju ga je našao. I tamo mu je on govorio.

Serbian CNZ

У утроби је за пету зграбио брата свога, а кад је одрастао, с Богом се борио.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Бори се с анђелом, и надјача; плака, и моли Му се; нађе Га у Ветиљу, и онде говори с нама.

Serbian Latin Version : 1865

(12:5) Bori se s anđelom, i nadjača; plaka, i moli mu se; nađe ga u Vetilju, i ondje govori s nama.