Hosea 12:7 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
»Ханаан користи нетачан кантар – воли да закида.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
У руци трговца теразије непоштене, воли да закине.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
U ruci trgovca terazije nepoštene, voli da zakine.
Serbian CNZ
Тако се и ти обрати Богу своме. Чувај милост и правду, и увек се уздај у Бога свога.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Трговац је Јефрем, у руци су му мерила лажна, мило му је да чини криво.
Serbian Latin Version : 1865
(12:8) Trgovac je Jefrem, u ruci su mu mjerila lažna, milo mu je da čini krivo.