Hosea 14:1 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Врати се, Израеле, ГОСПОДУ, своме Богу, јер си због свога греха посрнуо.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Господу се, Богу своме, Израиљу врати, јер си посрнуо у кривици својој!

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Gospodu se, Bogu svome, Izrailju vrati, jer si posrnuo u krivici svojoj!

Serbian CNZ

Страдаће Самарија јер се противила Богу своме. Они ће од мача пасти, смрскаће децу њихову и труднице ће им распорити.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Обрати се, Израиљу, ка Господу Богу свом, јер си пао свог ради безакоња.

Serbian Latin Version : 1865

Obrati se, Izrailju, ka Gospodu Bogu svojemu, jer si pao svojega radi bezakonja.