Hosea 2:11 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Окончаћу сва њена славља: њене светковине, младе месеце, суботе – све њене празнике.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Ућуткаћу све весеље њених сабора, њених младина, њених субота и свих њених празника.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Ućutkaću sve veselje njenih sabora, njenih mladina, njenih subota i svih njenih praznika.

Serbian CNZ

Зато ћу узети натраг жито своје у своје време и вино своје у прави час. Узећу вуну своју и лан свој, којима би покрила голотињу своју.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

И укинућу сваку радост њену, светковине њене, младине њене и суботе њене и све празнике њене.

Serbian Latin Version : 1865

I ukinuću svaku radost njezinu, svetkovine njezine, mladine njezine i subote njezine i sve praznike njezine.