Hosea 4:19 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Ветар ће их стегнути својим крилима, а њихове жртве донеће им срамоту.«
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Ветар их је својим крилима сапео; биће посрамљени због жртава својих.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Vetar ih je svojim krilima sapeo; biće posramljeni zbog žrtava svojih.
Serbian CNZ
Вихор ће им крила стегнути, осрамотиће их жртве њихове.”
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Ветар ће их стегнути крилима својим, и они ће се посрамити од жртава својих.
Serbian Latin Version : 1865
Vjetar će ih stegnuti krilima svojim, i oni će se posramiti od žrtava svojih.