Hosea 4:2 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

него само проклињања, лагања и убијања, крађе и прељубе. Превршили су сваку меру и крвопролиће стиже крвопролиће.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Проклињање и обмањивање, убијање, крађе и прељубе су прокуљали, а крв се на крв пролива.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Proklinjanje i obmanjivanje, ubijanje, krađe i preljube su prokuljali, a krv se na krv proliva.

Serbian CNZ

него криво заклињање, лаж, убиства, крађе и прељубе, једна крв другу стиже.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Заклињу се криво и лажу и убијају и краду и чине прељубу, застранише, и једна крв стиже другу.

Serbian Latin Version : 1865

Zaklinju se krivo i lažu i ubijaju i kradu i čine preljubu, zastraniše, i jedna krv stiže drugu.