Hosea 4:5 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Дању и ноћу посрћеш, а с тобом посрћу и пророци. Зато ћу ти погубити мајку.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Посрнућеш дању али ће и пророк заједно са тобом да посрне ноћу. А и мајку твоју погубићу!

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Posrnućeš danju ali će i prorok zajedno sa tobom da posrne noću. A i majku tvoju pogubiću!

Serbian CNZ

Зато ћеш посртати дању, пророк ће посртати ноћу, погубићу мајку твоју.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Зато ћеш пасти дању, и с тобом ће пророк пасти ноћу, и погубићу матер твоју.

Serbian Latin Version : 1865

Zato ćeš pasti danju, i s tobom će prorok pasti noću, i pogubiću mater tvoju.