Hosea 5:10 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Јудини службеници су као они који померају међаше; своју ћу срџбу на њих излити као воду.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Јудини су главари постали као они што померају међу, и ја ћу на њих као воду да излијем јарост своју.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Judini su glavari postali kao oni što pomeraju među, i ja ću na njih kao vodu da izlijem jarost svoju.

Serbian CNZ

Посташе кнезови Јудини као они што међе померају. На њих ћу као воду излити гнев свој!

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Кнезови су Јудини као они који премештају међу; излићу на њих као воду јарост своју.

Serbian Latin Version : 1865

Knezovi su Judini kao oni koji premještaju među; izliću na njih kao vodu jarost svoju.