Hosea 5:9 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Ефрем ће бити опустошен на дан казне. Међу Израеловим племенима обзнањујем оно што ће сигурно бити.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Јефрем ће постати пустош на дан казне, и ја племенима израиљским откривам ствари поуздане.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Jefrem će postati pustoš na dan kazne, i ja plemenima izrailjskim otkrivam stvari pouzdane.

Serbian CNZ

Опустеће Јефрем у дан казне. Јављам племенима Израиљевим шта ће зацело бити.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Јефрем ће опустети у дан кара; објавих међу племенима Израиљевим шта ће зацело бити.

Serbian Latin Version : 1865

Jefrem će opustjeti u dan kara; objavih među plemenima Izrailjevijem što će zacijelo biti.