Hosea 6:9 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Дружина свештеничка је попут разбојникâ који из заседе вребају на човека: на друму за Сихем убијају, јер извршавају зле науме.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Дружина је свештеничка банда убица што човека вреба. Убијају на путу за Сихем, грозоте су починили.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Družina je sveštenička banda ubica što čoveka vreba. Ubijaju na putu za Sihem, grozote su počinili.

Serbian CNZ

Дружина је свештеничка као заседа разбојничка. Они убијају на путу за Сихем, злодела чине.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

А дружина је свештеничка као чета која дочекује људе, убијају на путу у Сихем, чине грдило.

Serbian Latin Version : 1865

A družina je sveštenička kao četa koja dočekuje ljude, ubijaju na putu u Sihem, čine grdilo.