Hosea 9:11 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Одлетеће Ефремова слава као птица – ни рађања, ни трудноће, ни зачећа.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Јефремова слава ће као птица да одлети — нема рађања, нема трудноће, нема зачећа.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Jefremova slava će kao ptica da odleti — nema rađanja, nema trudnoće, nema začeća.
Serbian CNZ
Јефремова слава као птица одлете: нема рађања, нема трудноће, нема зачетка.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Јефремова ће слава одлетети као птица од рођења и од утробе и од зачетка.
Serbian Latin Version : 1865
Jefremova će slava odletjeti kao ptica od rođenja i od utrobe i od začetka.