Hosea 9:17 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Одбациће их мој Бог, јер га нису слушали. Биће луталице међу народима.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Мој Бог ће их одбацити јер га нису послушали, па ће бити луталице међу народима.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Moj Bog će ih odbaciti jer ga nisu poslušali, pa će biti lutalice među narodima.
Serbian CNZ
Одбациће их Бог мој, јер га нису слушали, па ће се по варварима потуцати.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Одбациће их Бог мој, јер Га не слушају, и скитаће се по народима.
Serbian Latin Version : 1865
Odbaciće ih Bog moj, jer ga ne slušaju, i skitaće se po narodima.