Isaiah 1:30 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Јер, ви ћете постати као храст коме се суши лишће и као врт у ком нема воде.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Ви ћете бити слични храсту, с лишћем што се на њему суши. Налик лугу у ком воде нема.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Vi ćete biti slični hrastu, s lišćem što se na njemu suši. Nalik lugu u kom vode nema.

Serbian CNZ

Бићете као храст којем лишће вене и као врт у којем воде нема.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Јер ћете бити као храст коме опада лишће и као врт у коме нема воде.

Serbian Latin Version : 1865

Jer ćete biti kao hrast kojemu opada lišće i kao vrt u kom nema vode.