Isaiah 10:5 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Тешко Асирцу, шиби мога гнева, у чијој руци је батина моје срџбе!

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

„Тешко Асирцу! Он је гнева мога шиба. Он је у њиховој руци прут срџбе моје.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

„Teško Asircu! On je gneva moga šiba. On je u njihovoj ruci prut srdžbe moje.

Serbian CNZ

Тешко теби, Асире, шибо гнева мог! Он је штит у руци јарости моје!

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Тешко Асиру, шиби гнева мог, ако и јесте палица у руци његовој моја јарост.

Serbian Latin Version : 1865

Teško Asiru, šibi gnjeva mojega, ako i jest palica u ruci njegovoj moja jarost.