Isaiah 13:16 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Њима наочиглед смрскаваће им одојчад, пљачкати куће и силовати жене.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

пред очима њиховим одојчад ће им смрскати, куће њине опљачкати, жене њихове силовати.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

pred očima njihovim odojčad će im smrskati, kuće njine opljačkati, žene njihove silovati.

Serbian CNZ

Пред очима њиховим разбијаће децу њихову, куће ће им опљачкати, а жене осрамотити.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

И децу ћу им размрскати на њихове очи, куће ћу им опленити и жене ћу им срамотити.

Serbian Latin Version : 1865

I djecu će im razmrskati na njihove oči, kuće će im oplijeniti i žene će im sramotiti.