Isaiah 13:5 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Из далеких земаља стижу, с крајева небеса – ГОСПОД и оруђа његове срџбе – да сву земљу униште.«

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Долазе из далеке земље, с небеске границе, Господ и оруђа љутине његове, да сву земљу разоре.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Dolaze iz daleke zemlje, s nebeske granice, Gospod i oruđa ljutine njegove, da svu zemlju razore.

Serbian CNZ

Из далеке земље долазе, с краја небеса. Господ и оруђа гнева његовог уништиће целу земљу.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Долазе из далеке земље, с краја небеса, Господ и оруђа срдње Његове, да затре сву земљу.

Serbian Latin Version : 1865

Dolaze iz daljne zemlje, s kraja nebesa, Gospod i oruđa srdnje njegove, da zatre svu zemlju.