Isaiah 17:2 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Ароерови градови биће напуштени, остављени стадима за пландиште, где их нико неће плашити.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Његови градови око Ароира биће за стада и лежаће, и неће бити застрашитеља.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Njegovi gradovi oko Aroira biće za stada i ležaće, i neće biti zastrašitelja.
Serbian CNZ
Опустеће градови ароирски, постаће испаша стадима. Лежаће у њима и нико их неће терати.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Градови ароирски биће остављени, биће за стада, те ће у њима почивати, и нико их неће плашити.
Serbian Latin Version : 1865
Gradovi Aroirski biće ostavljeni, biće za stada, te će u njima počivati, i niko ih neće plašiti.