Isaiah 19:15 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Нема помоћи Египту, ни од главе ни од репа, ни од палмове гране ни од трске.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Више неће бити у Египту рада, било да га чини глава или реп, било палма или сита.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Više neće biti u Egiptu rada, bilo da ga čini glava ili rep, bilo palma ili sita.

Serbian CNZ

Ништа неће у Египту успети, ни оно што има главу и реп, ни палма, ни трска.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

И неће бити дела у Мисиру што би учинила глава или реп, грана или сита.

Serbian Latin Version : 1865

I neće biti djela u Misiru što bi učinila glava ili rep, grana ili sita.