Isaiah 19:24 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Тога дана ће се Израел као трећи придружити Египту и Асирији, и биће благослов земљи.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
У дан онај Израиљ ће бити трећи са Египтом и Асиријом, да буду благослов усред земље.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
U dan onaj Izrailj će biti treći sa Egiptom i Asirijom, da budu blagoslov usred zemlje.
Serbian CNZ
У тај дан Израиљ ће бити трећи, са Египтом и Асиријом, и биће благослов посред земље.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
У то ће време Израиљ бити трећи с Мисирцима и Асирцима, и биће благослов посред земље.
Serbian Latin Version : 1865
U to će vrijeme Izrailj biti treći s Misircima i Asircima, i biće blagoslov posred zemlje.