Isaiah 2:11 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Обориће се поглед бахатога и људска охолост биће понижена. Тога дана једино ће се ГОСПОД узвисити.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Охоли човеков поглед биће скрхан и бахатост људска понижена. Господ ће бити узвишен, он једини — у дан онај.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Oholi čovekov pogled biće skrhan i bahatost ljudska ponižena. Gospod će biti uzvišen, on jedini  —  u dan onaj.

Serbian CNZ

Понизиће се охоле очи човечје и горди дух људски. Само ће Господ бити узвишен у тај дан.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Поносите очи човечје понизиће се, и висина људска угнуће се, а Господ ће сам бити узвишен у онај дан.

Serbian Latin Version : 1865

Ponosite oči čovječije poniziće se, i visina ljudska ugnuće se, a Gospod će sam biti uzvišen u onaj dan.