Isaiah 2:22 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Не уздајте се у човека, који има само дах у ноздрвама – јер, шта он вреди?

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Чувајте се, дакле, од човека! Он дах има у ноздрвама. Та, шта он вреди?

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Čuvajte se, dakle, od čoveka! On dah ima u nozdrvama. Ta, šta on vredi?

Serbian CNZ

Прођите се човека коме је дах у носу. Шта он вреди?

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Прођите се човека, коме је дах у носу; јер шта вреди?

Serbian Latin Version : 1865

Prođite se čovjeka, kojemu je dah u nosu; jer šta vrijedi?