Isaiah 20:5 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Тада ће се уплашити и постидети они који су се уздали у Куш и хвалили се Египтом.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Тада ће се збунити и застидети због Куша, своје узданице, и Египта, поноса својега.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Tada će se zbuniti i zastideti zbog Kuša, svoje uzdanice, i Egipta, ponosa svojega.
Serbian CNZ
Тада ће се збунити и посрамити због Етиопије, узданице своје, и Египта, поноса свог.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
И препашће се и посрамиће се од етиопске, узданице своје, и од Мисира, поноса свог.
Serbian Latin Version : 1865
I prepašće se i posramiće se od Etiopske, uzdanice svoje, i od Misira, ponosa svojega.