Isaiah 22:24 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Сва слава његове породице висиће о њему: њен пород и потомство – сви мали судови, од чинија до крчагâ.‘

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

О њега ће се обесити сва слава дома оца његова: изданци и потомци, све посуде малене, од зделица до свих крчага.’

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

O njega će se obesiti sva slava doma oca njegova: izdanci i potomci, sve posude malene, od zdelica do svih krčaga.’

Serbian CNZ

На њему ће бити окачена сва слава дома оца његовог: потомци, изданци племенити, посуде, од зделе до врчева.”

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

И о њему ће се вешати сва слава дома оца његовог, синова и унука, свакојаки судови, и најмањи, и чаше и мехови.

Serbian Latin Version : 1865

I o njemu će se vješati sva slava doma oca njegova, sinova i unuka, svakojaki sudovi, i najmanji, i čaše i mjehovi.