Isaiah 23:3 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

и големим водама. Ваш приход, жито Шихора и жетва Нила, долазио је од трговине с народима.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

и водама великим. Семе сихорско и жетва крај Нила били су богатство његово. Он је народима био сајмиште.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

i vodama velikim. Seme sihorsko i žetva kraj Nila bili su bogatstvo njegovo. On je narodima bio sajmište.

Serbian CNZ

По водама многим долазило је семе с Нила, жетва са Еуфрата. Тако постаде тржиште варварима.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

И доходи му беху по великим водама семе сиорско, жетва с реке, и беше трг народима.

Serbian Latin Version : 1865

I dohodi mu bijahu po velikim vodama sjeme Siorsko, žetva s rijeke, i bješe trg narodima.