Isaiah 24:3 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Земља ће бити сасвим испражњена и докраја опљачкана, јер ГОСПОД је изрекао ову реч.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Земља ће бити опустошена пустош, испражњена празнина, зато што је Господ рекао ову реч.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Zemlja će biti opustošena pustoš, ispražnjena praznina, zato što je Gospod rekao ovu reč.

Serbian CNZ

Земља ће се сасвим испразнити и биће сасвим опљачкана, јер Господ каза ову реч.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Сасвим ће се испразнити земља, и сасвим ће се опленити. Јер Господ рече ову реч.

Serbian Latin Version : 1865

Sasvijem će se isprazniti zemlja, i sasvijem će se oplijeniti. Jer Gospod reče ovu riječ.