Isaiah 24:4 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Земља тугује и вене, свет копни и вене, узвишени у земљи копне.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Земља тужи, вене; свет гине, вене; гину горди народи на земљи.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Zemlja tuži, vene; svet gine, vene; ginu gordi narodi na zemlji.

Serbian CNZ

Земља тугује, вене, свет гине, гасне, небо и земља пропадају.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Тужиће земља и опасти, изнемоћи ће васиљена и опасти; изнемоћи ће главари народа земаљског.

Serbian Latin Version : 1865

Tužiće zemlja i opasti, iznemoći će vasiljena i opasti; iznemoći će glavari naroda zemaljskoga.