Isaiah 24:9 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Више се не пије вино уз песму, опојно пиће је горко онима који га пију.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Вино пију, али не певају, пијанцима горчи пиће жестоко.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Vino piju, ali ne pevaju, pijancima gorči piće žestoko.
Serbian CNZ
Не пије се вино уз песме, оштра пића су горка онима који их пију.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Неће пити вино уз песме, огорчаће силовито пиће онима који га пију.
Serbian Latin Version : 1865
Neće piti vina uz pjesme, ogrknuće silovito piće onima koji ga piju.