Isaiah 28:20 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Постеља је прекратка да се испружите на њој, ћебе преуско да се у њега увијете.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Прекратка ће бити постеља да се човек пружи; узак ће бити покривач да се обмота.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Prekratka će biti postelja da se čovek pruži; uzak će biti pokrivač da se obmota.
Serbian CNZ
Постеља ће бити прекратка за одмор, а покривач узан за умотавање.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Јер ће одар бити кратак да се човек не може пружити, и покривач узак да се не може умотати.
Serbian Latin Version : 1865
Jer će odar biti kratak da se čovjek ne može pružiti, i pokrivač uzak da se ne može umotati.