Isaiah 29:17 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Либан ће се убрзо претворити у плодну њиву, а плодна њива изгледаће као шума.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Неће ли се Ливан ускоро у Кармил претворити, а Кармил као шума рачунати?

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Neće li se Livan uskoro u Karmil pretvoriti, a Karmil kao šuma računati?

Serbian CNZ

Неће ли се ускоро Ливан у врт претворити, а врт се у шуму претворити?

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Неће ли се доскора и Ливан претворити у поље, и поље се узимати за шуму?

Serbian Latin Version : 1865

Neće li se doskora i Livan pretvoriti u polje, i polje se uzimati za šumu?