Isaiah 3:17 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Зато ће им Господ израњавити главу, ГОСПОД им оћелавити теме.«
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Господар ће учинити да теме ћерки сионских оћелави. Господ ће разголитити стидна места њина.“
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Gospodar će učiniti da teme ćerki sionskih oćelavi. Gospod će razgolititi stidna mesta njina.“
Serbian CNZ
Господ ће оћелавити теме кћерима сионским и откриће Господ голотињу њихову.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Зато ће Господ учинити да оћелави теме кћерима сионским, и откриће Господ голотињу њихову.
Serbian Latin Version : 1865
Zato će Gospod učiniti da oćelavi tjeme kćerima Sionskim, i otkriće Gospod golotinju njihovu.