Isaiah 32:10 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

За годину и неколико дана, дрхтаћете, ви безбрижне, јер неће бити бербе грожђа и неће доћи брање плодова.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Кроз годину и нешто дана дрхтаћете, лаковерне, јер пропада берба, не долази жетва.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Kroz godinu i nešto dana drhtaćete, lakoverne, jer propada berba, ne dolazi žetva.

Serbian CNZ

За годину и нешто бићете збуњене, ви, лаковерне! Неће бити борбе и сабирања воћа неће бити!

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

За много година бићете у сметњи, ви безбрижне; јер неће бити бербе, и сабирање неће доћи.

Serbian Latin Version : 1865

Za mnogo godina bićete u smetnji, vi bezbrižne; jer neće biti berbe, i sabiranje neće doći.