Isaiah 32:11 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Дрхтите, ви нехајне жене, тресите се од страха, ви безбрижне. Скините се и обнажите, опашите кострет око бокова.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Стрепите, лакомислене! Дрхћите, лаковерне! Свуците се и разголитите се, и опашите се по бедрима.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Strepite, lakomislene! Drhćite, lakoverne! Svucite se i razgolitite se, i opašite se po bedrima.

Serbian CNZ

Бојте се, лакомислене, стрепите лаковерне! Свуците се, обнажите се, кострет око бедара огрните!

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Страшите се, ви мирне; дрхтите, ви безбрижне, свуците се, будите голе, и припашите око себе кострет,

Serbian Latin Version : 1865

Strašite se, vi mirne; drkćite, vi bezbrižne, svucite se, budite gole, i pripašite oko sebe kostrijet,