Isaiah 32:13 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

и због земље мога народа зарасле у трње и драч, због свих веселих кућа и овог раздраганог града.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Над тлом народа мога трње бодљикаво ће расти, као и над свим домовима веселим, насељем раздраганим.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Nad tlom naroda moga trnje bodljikavo će rasti, kao i nad svim domovima veselim, naseljem razdraganim.

Serbian CNZ

због њива народа мог које трње и драч рађају. Због свих кућа веселих и града разиграног.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Трње и чкаљ никнуће на земљи народа мог, и по свим кућама веселим, у граду веселом.

Serbian Latin Version : 1865

Trnje i čkalj niknuće na zemlji naroda mojega, i po svijem kućama veselijem, u gradu veselom.