Isaiah 32:19 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Макар се грȁд оборио на шуму, а град био сравњен са земљом,
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
иако ће шума бити оборена и град ниско спуштен.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
iako će šuma biti oborena i grad nisko spušten.
Serbian CNZ
Међутим, град ће се на шуму срушити и град ће се снизити.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Али ће град пасти на шуму, и град ће се врло снизити.
Serbian Latin Version : 1865
Ali će grad pasti na šumu, i grad će se vrlo sniziti.