Isaiah 32:5 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Будалу више неће звати племенитим, ни покварењака поштовати.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Покварењака више неће звати племићем, варалицу више неће сматрати угледним.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Pokvarenjaka više neće zvati plemićem, varalicu više neće smatrati uglednim.
Serbian CNZ
Неће будалу звати кнезом, нити ће варалицу племенитим сматрати.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Неваљалац се неће више звати кнез, нити ће се тврдица називати подашним.
Serbian Latin Version : 1865
Nevaljalac se neće više zvati knez, niti će se tvrdica nazivati podašnijem.